tricotons de saison / A scarf in summer

Au rayon des productions bien de saison, je vous présente l’écharpe !! Qui n’est pas finie, je vous le précise tout de suite.. 
Pour être honnête je l’avais commencée fin mai – début juin, quand il ne faisait pas si chaud par ici et que l’idée de bons gros tricots d’hiver était plutôt tentante. 

This is counter-seasonal knitting : a scarf in June-July. Not finished yet. Even if it was started at the end of May when the weather was still uncertain and rather cold, I find it a bit strange, for a non-beginning knitter, to knit a scarf in the summer.. The yarn is Sublime cashmere merino silk dk, ordered at my beloved GetKnitted in Bristol. Very soft yarn in sage color.

J’avais reçu la laine de chez l’un de mes revendeurs préférés outre-Manche – déjà mentionné ici : Get Knitted. C’est de la marque Sublime et c’est de la « cashmere merino silk dk » – miam ! en coloris sage (08). Très douce, joli rendu du jersey ; ça se tricote en aiguille n° 4 (22 m et 28 rgs aux 10 cm). La couleur me plaît bien et pourtant habituellement le vert c’est pas trop mon truc. 



Le modèle vient de chez Cocoknits alias Julie Weisenberger et l’écharpe s’appelle Welted Scarf et c’est gratuit ! 
Le modèle est tout à fait plaisant à tricoter et on place les motifs un peu comme on veut, le tout étant que ça fasse un rendu joli – tant qu’à faire.. J’ai trois pelotes de cette jolie laine que je n’avais achetée que pour faire une écharpe. Et aussi pour la tester, parce que ça me gêne quand même un peu d’acheter une grande quantité de laine (ça m’est déjà arrivé..) sans savoir ce qu’elle donne aussi bien à la phase tricot qu’après au lavage puis une fois portée. Je ne serai certainement pas la première à constater qu’on peut avoir de grosses surprises.

The pattern comes from Cocoknits aka Julie Weisenberger and it’s called Welted Scarf. Rather funny to knit, no plain stockinette. And it is a good way to try a yarn when you can’t touch it before buying : this way I’ll know how it reacts to knitting, washing and wearing before I buy important quantities. 

6 commentaires pour “tricotons de saison / A scarf in summer

  1. Elle est larrante cette écharpe… j'aime beaucoup e rendu des petits plis répartis un peu partout ! Merci pour le lien 🙂

Les commentaires sont fermés.

Articles similaires

Commencez à saisir votre recherche ci-dessus et pressez Entrée pour rechercher. ESC pour annuler.

Retour en haut