Knitting and Crochet Blog Week – Day 6

Jour 6 : 2 avril. Quelque chose à quoi vous aspirez. 2KCBWDAY6 /
Day 6: 2nd April. Something to aspire to.
Details for this week are here (I know this link comes a bit late, but you can get prepared for next year).
Plein de choses ! Aussi bien au niveau de la technique, du choix de la laine ou du type de projet (vêtement, accessoire, etc.). J’en choisis un à vous présenter : le steeking. Je ne suis pas certaine qu’il y ait un équivalent en Français. Je crois que c’est une technique qui vient de Scandinavie et qui s’applique au jacquard. En effet, il est bien plus simple de faire du jacquard en rond, mais comment faire pour obtenir un gilet ? Eh bien il suffit de couper. 
Je vais donc me pencher là-dessus, non pas pour du jacquard – encore que j’aie reçu ce matin toute cette belle laine pour notre Jacquard-A-Long.
There are many things I am aspiring to, whether it has to do with technique, yarn choice or type of project. But today I chose one only: steeking. I know it’s scary. I have already tried it on a small swatch and it worked, but I’m a bit afraid to steek on a bigger scale. But I will have to, not for Fair Isle (this is what steeking is mostly used for), even though I have received all this beautiful yarn this morning.
Léttlopi – 100 % laine islandaise, bien calée au-dessus de mon bureau

Non c’est pour tricoter cette jolie laine, qui faisait partie du même colis, pour faire un gilet (une commande).
No it will be to knit this yarn, also received this morning, into a simple stockinette cardigan. 
BC Garn – Semilla Fino – 100 % laine bio
Et comme ça se tricote en 3 mm ou en 3.25 mm et qu’il doit être en jersey, je me disais que je tenterais bien le steeking histoire de ne pas avoir à faire des dizaines de milliers de mailles envers. Je vous tiendrai évidemment au courant, ça risque de durer un moment. 
This yarn is knit using 3 mm or 3.25 mm needles (US 2.5 or 3), so I thought it could be a great opportunity to try achieve steeking. I will let you know how it works out, it might be long..

5 commentaires pour “Knitting and Crochet Blog Week – Day 6

  1. Bouh, j'avais mis un comm', il s'est envolé, pfiut !
    Bon, je disais que les steeks, j'ai bien envie de m'y frotter en 2011 moi aussi !
    Et si tu cherches un tuto pas-à-pas super bien expliqué, clair, décomplexant, Batilou en a fait un génialissime à la fin de l'année dernière !

  2. j'espere que je ne t'envoie pas 2 fois le meme commentaire mais internet vient de manger mon 1er commentaire
    alors je reessaie.
    je disais que moi aussi je veux me faire la main à un gilet steeké pour les mêmes raisons. Je veux bien essayer au prochain gilet que je ferai.
    on pourrait bien faire un gilet dans le ronde à steeker along 😉

  3. Je n'ai jamais entendu parler de cette technique… j'ai hâte de voir à quoi ça ressemble !!! 😀 et hâte aussi de voir en vrai ces belles pelotes de LettLopi… hummm… Vivement !!! Bizzzzzzz

Les commentaires sont fermés.

Articles similaires

Commencez à saisir votre recherche ci-dessus et pressez Entrée pour rechercher. ESC pour annuler.

Retour en haut