Précision au sujet des modèles – A note on patterns

Le mois dernier, un bug s’est produit au niveau de mon blog : problème d’accès, pages qui se déplacent et contenu public qui disparaît ou contenu privé qui apparaît. Je souhaite justement parler de ce dernier : j’utilise l’hébergement de ce blog également pour stocker les modèles disponibles gratuitement ou les modèles payants que j’ai achetés. Pour certains d’entre eux, j’ai effectué une traduction. L’ensemble n’était pas destiné à devenir public et il semble malheureusement que cela ait été le cas. Je souhaite donc signaler que je ne diffuse pas ces modèles ; je m’excuse également auprès des créateurs et créatrices de ces modèles pour le tort qui aurait pu leur être causé par cette diffusion intempestive et involontaire.

Last month, something went wrong with my blog : I had problems to reach it, some pages changed place, public content disappeared and private content appeared. I wanted to talk specifically about the latter: I also use this blog to archive data for myself, like e-books and patterns that are available for free or that I purchased. For some of these patterns, I did a translation for myself. None of it was destined to be public, but apparently and unfortunately it did. So I wanted to precise that I do not give away these patterns or their translation. I want to apologize to the designers for any harm caused by this unintentional and out of place spreading. Of course, lesson learnt, all that needs to remain private is now somewhere else, safe from any computer or blog-related problem.

PS : il est évident que j’ai retenu la leçon et que ce qui doit rester privé est désormais stocké ailleurs.

Articles similaires

Commencez à saisir votre recherche ci-dessus et pressez Entrée pour rechercher. ESC pour annuler.

Retour en haut