Me-Made-May 13 day 28

Only a few more days before the end of the month! There are many repeats in my outfits these days, but I don’t think it really matters, I’m doing my best under the circumstances: today I’m wearing the same bright yellow t-shirt as day 3.

Plus que quelques jours avant la fin du mois, le défi est bientôt terminé ! Il commence à y avoir pas mal de répétitions dans mon choix de vêtements, mais je fais de mon mieux compte tenu des circonstances : aujourd’hui je porte le même t-shirt jaune que le 3 mai dernier.

mmm13day28

But I preferred to show you my feet because 1. I have only managed to sleep one hour the past night and you can see it on my face (how come you can’t stock up on sleep before the birth??) and 2. I’ve just finished knitting these great socks. They’re the Asymmetrical Cables Socks by Cookie A. from the book Sock Knitting Master Class and the yarn is the wonderful Sweet Georgia Tough Love Sock. I’m not overwhelmed by the pattern, the cables look nice, but I have some other socks that I like a lot more than these. However the yarn is great: thick, squishy and with a high twist – it’s a  pity it’s so expensive!

Je préfère toutefois vous montrer mes pieds parce que 1. je n’ai dormi qu’une heure cette nuit et ça se voit sur mon visage (pourquoi diable ne peut-on pas dormir correctement avant la naissance ?) et 2. je viens juste de finir de tricoter ces jolies chaussettes. Il s’agit des Asymmetrical Cables Socks par Cookie A., tirées du livre Sock Knitting Master Class ; la laine est Sweet Georgia Tough Love Sock. Le modèle est sympa mais sans plus à mon goût, j’ai déjà des chaussettes à torsades bien plus jolies que celles-ci ; en revanche la laine est un plaisir à tricoter et à porter : épaisse, moëlleuse et très nettement retordue – c’est dommage qu’elle soit si chère !

 

2 commentaires pour “Me-Made-May 13 day 28

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Articles similaires

Commencez à saisir votre recherche ci-dessus et pressez Entrée pour rechercher. ESC pour annuler.

Retour en haut